Дизайн на технически каталози и документация

Сигурно сте се сблъсквали с неразбирането на класическите рекламни и креативни агенции в процеса на създаване на техническа комуникация. Арт директори и дизайнери на промоционални материали за бързооборотни стоки често не са в състояние да разберат приложението, функционалността, техническите параметри и ползите за потребителя на вашите продукти и услуги. Оттам идва и трудността да предствят добре предимствата им.

Те ни се доверяват

Сред нашите клиенти за технически комуникационни средства са Schneider Electric, ABB, Carrier, Renault, Etem, Toshiba, Industrial Parts, Wato, Schrack, както и дистрибутори на технически продукти.

Компетенции на студиото

С богат опит в създаването на техническа комуникация, Zen Studio има нужното ноу-хау да обедини технически данни, маркетингови послания и атрактивен дизайн във функционално техническо издание - каталог, брошура, техническо ръководство, наръчник на потребителя или електронен документ.

Работният процес е ефективен благодарение на познаването на терминологията за редица отрасли на енергетиката, индустрията и строителството и работата ни с външни технически редактори и технописци. Така се постига ясна информационна структура и архитектура, като времето за корекции и валидация на съдържанието е сведено до минимум.

Дизайн на технически каталог

Независимо дали са печатни, мултимедийни или PDF, техническите каталози служат за представяне и избор на продукти и услуги. Съдържанието и структурата трябва да са ясни за професионалистите, като често се налага използване на схеми, диаграми, разрези и размери за да се избегнат грешки. Ако каталогът е за сложни решения или системи от продукти те могат да бъдат опростени с технически илюстрации.

Ако сте представител на международна фирма, Zen Studio може да преведе на български, адаптира и произведе съществуващи корпоративни документи на английски, френски или немски езици. +информация

→ Иван Димитров

Иван отговаря за някои от основните клиенти на студиото и за уеб проектите. Има богат опит, включително международен, в областта на оперативния и стратегически маркетинг и корпоративната комуникация.